南京东岱软件
液压学徒工二级
液压学徒工二级
  • 发帖数44
  • 液压币390枚
2323232
阅读:106回复:0

[原创]SOLIDWORKS Electrical 电气项目如何快速完成项目翻译

楼主#
更多 发布于:2025-02-26 10:34
现在越来越多的企业开始做国外的项目,电气设计项目往往需要与国外进行协作与交流,所以电气项目需要常常需要翻译才能发给国外。
SOLIDWORKS Electrical作为一款专为电气和自动化系统设计的企业用户打造的软件,不仅具备强大的2D电气设计与3D布线功能,还提供了便捷的多语言文本管理翻译工具,极大地提高了项目翻译的效率和准确性。
下面我们具体看一下,我们SOLIDWORKS Electrical 如何进行项目翻译的。
我们可以将项目和设备分别做设置,方便我们后期的快速翻译项目。
项目模板操作
一、首先我们可以先设置项目的第二语言是英语(根据自己需求设置)。

图片:1.png


二、在处理里面找到翻译。同时可以看到整个项目都包含在里面,我们可以把所有需要翻译的内容输入进去。

图片:2.png


三、再次打开配置工程,将基础语言改成英语,就可以看到项目全部变成了英文显示。

图片:3.png


图片:4.png


四、这个时候,我们可以将这个项目保存成项目模板,这样下次使用这个模板做项目的时候,就不用再次重复输入英文翻译设计树内容了。
设备型号翻译
五、想要快速完成设备型号的翻译,那我们就需要提前将翻译内容填写进设备属性里面,如下图,比如我们打开一个按钮开关设备,切换到用户数据,在说明或用户数据,可译数据内填入相对应的中英文值,并保存设备型号,下次翻译项目时,软件就能快速完成中英文互换。

图片:5.png


图片:6.png


欢迎各位小伙伴留言讨论。
喜欢0 评分0
游客

返回顶部